1
00:00:25,200 --> 00:00:27,270
"Você tem isso no banco"

2
00:00:38,920 --> 00:00:43,900
Você voltou rapidamente.
Achei que você estaria perseguindo uma tarefa.

3
00:00:52,570 --> 00:00:55,200
Achei que você iria querer isso imediatamente.

4
00:00:57,520 --> 00:01:03,070
E um bom soldado,
o que eu faria sem você?

5
00:01:03,350 --> 00:01:06,420
É o meu trabalho, chefe.

6
00:01:06,420 --> 00:01:13,300
- Você poderia?
- Claro.

7
00:01:17,870 --> 00:01:24,170
- Alguma pessoa que tenha adotado o "Kill Code"?
- Sim, é Sable.

8
00:01:24,170 --> 00:01:30,570
- Traidores são bons quando estão mortos.
-Exatamente meus pensamentos.

9
00:01:30,570 --> 00:01:36,970
Pena que tem que ser Mason,
foi um dos melhores.

10
00:01:36,970 --> 00:01:45,220
Isso não faz sentido.
Por que ele deixou a garota viver? É falso.

11
00:01:47,120 --> 00:01:51,570
- É desconhecido.
- O sexo deve ter sido incrível.

12
00:01:51,570 --> 00:01:58,800
Sim, mas vamos passar aos prazeres dos negócios...

13
00:01:58,800 --> 00:02:04,570
...Tenho pensamentos muito perigosos.

14
00:02:05,520 --> 00:02:10,220
Algumas pessoas gostam de relacionamentos perigosos, chefe.

15
00:02:10,220 --> 00:02:16,020
Então agora sabemos
essa lealdade é legal.

16
00:02:19,000 --> 00:02:24,870
- Você sempre pode contar comigo.
- Eu sei que.

17
00:25:50,050 --> 00:25:55,670
- Quer saber, você sempre foi meu favorito.
- Deve ser um trabalho árduo.

18
00:25:56,120 --> 00:26:00,820
Claro, você poderia dizer isso.
Ouça...

19
00:26:00,820 --> 00:26:08,220
Com este dispositivo você poderá rastrear minha localização,
Não sei se Mason tem alguma coisa contra você, mas não quero correr nenhum risco.

20
00:26:08,220 --> 00:26:09,700
Claro.

21
00:26:13,620 --> 00:26:19,750
Faça-me um favor.
Sable não pode eliminá-lo primeiro.

22
00:26:24,350 --> 00:26:27,050
Certifique-se de que sua morte seja dolorosa.

23
00:26:30,250 --> 00:26:36,970
- Com prazer.
- Porque se não fizer isso, seu nome estará no próximo "Kill Code".

24
00:26:49,000 --> 00:26:53,870
- Mason, você pode se considerar morto.
- Você está falando comigo?

25
00:26:57,370 --> 00:27:01,250
- Eu não quero te matar!
-Não posso dizer o mesmo da sua bunda traidora!

26
00:27:03,480 --> 00:27:07,140
Você tem que me ouvir!
“A Companhia” não é o que você pensa!

27
00:27:07,680 --> 00:27:14,220
- Por que eu deveria acreditar em algum filho da puta traidor?
- Porque tudo que nos contaram é mentira!

28
00:27:14,220 --> 00:27:17,280
O contrato cobre sua morte,
o dinheiro será meu!

29
00:27:20,310 --> 00:27:30,450
Ouça, fomos programados para matar por aquela vadia.
Seu passado está vivo, Wendy abriu meus olhos para esse maldito mundo!

30
00:27:32,450 --> 00:27:35,740
- Wendy o quê? Foi esse que eu matei.
-Ela está morta?

31
00:27:35,740 --> 00:27:40,480
Não faça isso, Dex!

32
00:27:43,880 --> 00:27:48,880
- Por que você fez isso?
- Você atirou em mim.

33
00:27:49,710 --> 00:27:58,850
Eu ganhei, por que você não pôde ouvir, porra?
O conteúdo do drive de Wendy revela toda a verdade.

34
00:27:59,680 --> 00:28:06,080
- O chefe está com isso agora.
-Maldito chefe, você é um idiota Dex!

35
00:28:06,080 --> 00:28:12,250
Sim, ele fode incrivelmente.
Vejo você no inferno.

36
00:28:12,250 --> 00:28:15,850
Você definitivamente chegará lá.

37
00:28:40,250 --> 00:28:43,620
Este é o homem que eu queria ver.